Lo siguiente es una declaración emitida por la Red Gamaliel y Congregaciones Unidas para Servir a la Humanidad (CUSH por sus siglas en inglés), nuestro afiliado en Kenosha, Wisconsin. Puede descargar la declaración aquí: Declaración de Gamaliel Sobre la Exoneración de Rustin Shesky
Los miembros de la Red Gamaliel están en solidaridad con nuestros hermanos y hermanas en Kenosha, Wisconsin.
Una vez más, una víctima de abuso del poder policial está en el lado equivocado de la justicia. Para Jacob Blake, su juicio es una parálisis de por vida después de recibir siete disparos por la espalda y dos años de libertad condicional después de declararse culpable de cargos menores. El oficial que le disparó al Sr. Blake evitó los cargos después de que el fiscal de distrito del condado de Kenosha, Michael Graveley, se negó a presentar cargos contra el oficial. Por demasiado tiempo, los afroamericanos han sido víctimas de un trato inhumano por parte de las fuerzas del orden que están protegidas por inmunidad calificada, fiscales parciales o ambos. No podemos, y ya no toleraremos protección desigual bajo la ley. Todos los que se consideren culpables deben rendir cuentas en esta atroz forma de terrorismo interno, también conocida como brutalidad policial—desde alcaldes hasta jefes de policía, fiscales y jueces. Esta decisión imprudente del Fiscal de Distrito respalda aún más la necesidad de pedir el desmantelamiento de la inmunidad calificada.
Como personas de fe, unidas en la tradición abrahámica, la imagen de Dios no se distribuye de forma discriminatoria donde se ha dejado fuera a las personas de color. La imagen de Dios esta tan presente en los cuerpos negros como lo es en cuerpos blancos y hasta que este pais se pone de acuerdo de ponerse de pie y pararse sobre el principio de una nacion bajo Dios indivisible con libertad y justicia para todos, seguiremos viviendo entre la balanza desequilibrada de la justicia.
Aquí compartimos esta declaración emitida el 6 de enero de 2021 por el afiliado Congregaciones Unidas para Servir a la Humanidad (CUSH por sus siglas en inglés) en Kenosha, Wisconsin.
“A LA COMUNIDAD DE KENOSHA––
El fiscal de distrito de Kenosha, Graveley, expuso el martes las razones legales y fácticas por las que ni el oficial Rusten Sheskey ni sus colegas enfrentarían cargos por su participación en el tiroteo paralizante de Jacob Blake. Si bien entendemos la base de la decisión y reconocemos que la ley estaba del lado de los oficiales, nos preocupan las fuerzas que causaron esta trágica situación.
Hemos visto, una y otra vez, a las fuerzas del orden cometer delitos más atroces que los que estaban tratando de prevenir, protegidos por estatutos y políticas que los aíslan de la responsabilidad por sus acciones. La reciente desestimación de los cargos de los oficiales responsables de los asesinatos de Tamir Rice y Breonna Taylor fue un preludio adecuado para la decisión en el caso de Jacob Blake y solose sumó a la frustración y el dolor que sentimos en la comunidad de fe de Kenosha por todos los que se les ha negado la justicia.
Como líderes religiosos comprometidos con la búsqueda de fines pacíficos por medios pacíficos, imploramos a todos los que protestan que lo hagan de manera responsable y sin violencia. Además, somos aún más firmes en nuestra creencia de que las leyes y las políticas policiales que legitiman lo que le sucedió a Jacob Blake son injustas y deben rectificarse.
Creemos que, si bien se consideró que las acciones de los oficiales involucrados en el incidente del 23 de agosto de 2020 se ajustaban a la letra de la ley, había otras opciones abiertas para los oficiales que habrían causado menos daño al Sr.Blake y menos trauma para los testigos, incluidos los niños. Pedimos que se tomen medidas disciplinarias contra los tres oficiales involucrados en el incidente del 23 de agosto de 2020 por no tomar esas otras acciones.
También nos preocupan las acciones de las fuerzas del orden en los días que siguieron a este incidente, específicamente la bienvenida de ciudadanos armados a nuestra ciudad y el desprecio por sus violaciones de la ley, mientras que los manifestantes y otras personas que salieron después del toque de queda fueron arrestados y tratados con dureza. Pedimos un examen de estas acciones y pedimos que el jefe Miskinis y el alcalde Antaramian asuman la responsabilidad de no abordar estas deficiencias e inequidades. Estos descuidos muestran complicidad en perpetuar una cultura de miedo y la supresión de las voces de los ciudadanos que privilegia la propiedad sobre las personas.
Además, pedimos un compromiso de desinvertir el 20% del presupuesto de la ciudad actualmente asignado a la aplicación de la ley para invertir en comunidades negras y morenas en Kenosha, incluidas, entre otras, las áreas afectadas por las protestas de agosto, asegurando que los residentes actuales puedan permanecer a través de viviendas asequibles y subsidiadas ampliadas incluso después de que se haya completado la remodelación.
Por último, si bien el alcalde ha establecido grupos de trabajo para examinar algunos de los problemas raciales que persisten en Kenosha, pedimos (una vez más) que se restablezca la Comisión de Derechos Humanos con el fin de supervisar mejor y dirigir las investigaciones sobre los abusos de los derechos humanos por parte de las autoridades municipales. Hasta que tal grupo exista y tenga los recursos necesarios para realizar sus funciones, ningún cambio positivo será duradero.
Es nuestra máxima esperanza y nuestra más sincera oración que podamos aprovechar este momento de gran dolor y utilizarlo para alimentar un Kenosha más justo y equitativo para todos los que viven aquí.
En Fe,
Junta Política de Líderes Religiosos,
Congregaciones Unidas para Servir a la Humanidad
Rabina Dena A. Feingold, Templo Beth Hillel
Rev. Paul Petersen, Iglesia Luterana Santa Maria
Rev. Matthew Buterbaugh, Iglesia Espiscopal San Mateo
Pastor Patrick Roberts, Primera Iglesia Baustista de Kenosha
Pastora Kara Baylor, Pastora del Campus, Carthage College
Cassie Oliver, CFS Carthage College
Rev. Jonathan Barker, Iglesia Luterana de la Gracia
Reva. Dra. Monica L. Cummings, Bradford Unitario Universalista
Rev. Erik David Carlson, Bradford Unitario Universalista
Russ Hahn, Iglesia de la Trinidad Kenosha
Rev. Jim Lynch, Iglesia Luterana Lakeside
Judy Seiberlich, OP, Hermanas Dominicanas de Sinsinawa
Erica Jordan, OP, Hermanas Dominicanas de Sinsinawa
Reva. Dra. Grace Cajiuat, Iglesia Metodista Unida Wesley
Reva. Susan Patterson-Sumwalt, Primera Iglesia Metodista Unida
P. Gerald Hessel, Iglesia Catolica de San Marcos
P. Carlos Florez, Iglesia Catolica de San Marcos